El año viejo se quemó en un tris tras

De no ser porque he llevado un meticuloso registro de lo que ha acontecido en el difunto 2009, habría dicho que ese año se pasó volando. Buenas noticias, malas, regulares, blancas, moradas, llenas y rotas, fueron algunas de las que retumbaron en la cavidad craneana de su servilleta.
Además fue la primera de las navidades y año nuevo que me la paso fuera del terruño, con la consiguiente nostalgia de tener a la familia, amigos, cuetes y otras cosas, a una distancia considerable, muy a pesar que la tecnología te los ponga a pocos centímetros de la cara gracias a inventos como el Skype, o los chats de MSN y Yahoo, por mencionar algunos.
Acá en Ecuador, al menos en la parte de Quito donde vivimos, no suelen quemar mucha polvora como en El Salvador. Quizá, conjeturamos con algunos amigos cubanos con quienes compartimos el último día del año viejo y el primero de este nuevo año, por aquella horrible trajedia que sucedió en Perú hace algunos años. Conste que es nuestra teoría. Pero uno que otro silvador, estrellita o polvora china se dejaba ver de cuando en cuando.
Eso si, la nube de humo fue igual a la que queda en San Salvador los 25 de diciembre o los 1 de enero. ¿Porqué? Porque aqui se tiene la costumbre de quemar el Año Viejo, un monigote o un tipo de maniquí de cartón, tela o papel, que suele ser alegórico a un personaje conocido. Según el diario Hoy, en su página digital, el que se ganó el premio como la figura más popular para tal efecto, fue la del presidente de la República, Rafael Correa. Aunque tambien podías inmortalizar por un rato a ese vecino tuyo que tantas canas verdes te saca, o esa conductora de televisión que tanto admiras.
Les dejo aquí el link del periodico, para que se den una idea de lo que representa este tipo de tradición en la capital ecuatoriana y un poquito más abajo está otro enlace para acceder al video de un monigote quemándose. Cuidense y aunque lo escriba hasta ahora, que tengan todos un feliz 2010!

Ojo, las fotos de aquí, son mías, no del diario :P


Estas las vendían en el cruce de la 6 de Diciembre y Naciones Unidas. El burro de abajo costaba $20, pasando por Bart a $30, Wolverine o Kakaroto a $40 y Chuky a $60.

Estos los puso un vecino de la tienda

VII Bazar de las Naciones

La Asociación de Damas Diplomáticas en Ecuador, organizó para este sábado 14 de noviembre, un bazar en el que distintas naciones que tienen representación en Ecuador expusieron desde artesanías, hasta platos típicos.

En el stand de El Salvador encontrabas al Sr. Embajador Mario Avila y su señora esposa, promoviendo tanto artículos que se elaboran en el pulgarcito de América, como nuestras tradicionales pupusas y nuestro delicioso café molido.
En el patio de comidas, junto a platos suizos y peruanos, se encontraban las planchas para las pupusas. Todas las pupuseras son voluntarias salvadoreñas que viven en Ecuador desde hace algún tiempo y quienes se dieron una asoleada desde las 10 de la mañana, hasta las 7 de la tarde cuando terminaron su labor cultural.
"¿De qué país es ese plato?" preguntaba un señor que llegaba con toda su familia. "De El Salvador" decían las guanacas, junto a unos cocineros del Swissotel Quito. "¡Ah, estas son las famosas pupusas!" respondía el comenzal quien parecía tener referencia de nuestro plato tradicional por excelencia.

Cabe destacar que todo el efectivo recolectado en el bazar y la pupusería será destinado para ayudar a los damnificados por las lluvias que dejara a su paso el huracán Ida en nuestro país.

Las Guaguas de pan con colada morada para el día de muertos

En Ecuador, la tradición culinaria para el aperitivo del día de muertos (2 de noviembre) es la de preparar los Guaguas de pan, un pan de sal (algo dulzón para mi gusto), y que va relleno de dulce de guayaba o queso. Algunas versiones incluso le rellenan con chocolate. Estas se acompañan con una bebida tipo atol, pero que aqui se llama colada y es morada, tanto por el jugo de moras con el que se elabora, así como por el mortiño, un fruto que tambien es de ese color.
María Gabriela Mena G. publica una explicación más extensa sobre esta bonita tradición ecuatoriana. Se las recomiendo. Link

Zaruma, pueblo minero para trasnochar

No niego que tenía ganas de quedarme en este bonito pueblo del oriente de Ecuador. El ambiente era acogedor, la vista de sus calles, casas y edificios impresionantes y el trato de su gente más descomplicado que en las grandes ciudades. El viaje por tierra me dicen que es relativamente largo: nos tardamos 14 horas en llegar y regresamos en 12, así que alisten su marcador indeleble para darse una retocadita.

Arranca el Bicentenario (actualizada)

Una de tantas celebraciones que se han llevado a cabo en Ecuador es el inicio de la celebración del Bicentenario del primer grito de independencia en América, mismo que desencadenó en un movimiento libertario en varios países del continente y que marcó de por vida, los destinos de nuestros pueblos. El Estado Ecuatoriano echó la casa por la ventana y me pareció importantísimo el haber tenido la posibilidad de incluir a distintos actores culturales del Ecuador: desde cantantes populares hasta tenores y sopranos, desde bailarines folclóricos como los negritos de Manabí, hasta los de academia como los del Ballet Ecuatoriano de cámara.
Déjenme decirles que en el caso de los indígenas y afros, se trataba de auténticos representantes de esas etnias que viven ahora en lo que se conoce como Ecuador. Hago la aclaración para que cuando le toque a El Salvador la celebración del Bicentenario en el 2011, no vayan a tratar de disfrazar a un par de cheles bonitos como "auténticos pipiles" o lencas o lo que sea se les ocurra.
Dicho sea de paso el Príncipe Felipe también participa de lleno de esta fiesta latinoamericana o iberoamericana como podría decirse.

Vista Hermosa en el centro de Quito

Buscando un cochecito nuevo para una de mis modelos, nos dimos una vueltecita por uno de los restaurantes más vistosos del centro histórico de la ciudad de Quito.
En antro en si está ubicado en la cuarta planta y la azotea de un edificio que encontrarás en la calle Mejia 453 y Garcia Moreno. Los precios no son caros y puedes pedir desde un club sanduche (sandwich) hasta truchas o churrascos. Desde la azotea puedes visualizar gran parte de la ciudad de Quito. Al sur verás a la Virgen de Panecillo, al este el palacio de cristal del parque Itchimbia y hacia el norte las torres góticas de La Basílica de Quito. El lugar es tan especial que prometo volver a visitarlo pero de noche para llevarles unas fotos de la ciudad y lo hermoso de la iluminación de los edificios históricos antes mencionados.

Bueno, por fin pude pasar un par de fotos de Quito. La primera es sobre la 6 de Diciembre donde circula la Ecovía, un bus articulado que a mi modo de ver, da un buen servicio, tanto así que uno termina como sardina a determinadas horas del día.

La otra es la Plaza de Toros de Quito, donde destazan animales sin mayor razón que la de "divertirse". La otra es una toma de noche desde los apartamentos donde vivimos con Xucit, aunque este es el que corresponde a nuestra amiga Lolita Tacuri, el piso es apenitas el 7º. Si alguien me quiere donar una buena cámara digital se los agradeceré ;)

"Vagando" en la mitad del mundo

Azares del destino me traen a la tierra donde mejor se celebran los equinoccios, de las tortugas galápagos y los hornados de cuy. No renuncio en lo absoluto a mi condición de renegón y trotamundos y les prometo estar en contacto permanente con las salidas que haga en esta hermosa y colorida tierra de Ecuador. De momento no tengo cámara, pero haremos la maldita con el celular, tengo algunas fotos ya, pero de momento no las he podido descargar en ninguna compu, cuando pueda, habré regresado totalmente para seguir renegando y vagando como habría pretendido en tierra cuzcatleca. Se les quiere y se les extraña.

Por fin "termina" la propaganda

No saben que inmensa alegría me provoca el poder disfrutar de las últimas horas de propaganda electoral para la elección de este domingo. En mi camino a casa, demorado varios minutos por hordas de hormigas humanas, que tapizaban postes de plástico de todos colores (No termino de enteder si papel y la cola en los postes ensucian más que el plástico). Digo me alegra porque al menos mañana que me levante solo escucharé el trinar de los spots de terror que se seguirán escuchando en la radio; los documentales "concertadores" de las señoras de la caridad y la beneficencia pro trabajo; y ni hablar de la televisión. Vivimos en un país libre, tan libre, que nos damos la libertad de eliminar de YouTube, una entrevista que Jorge Ramos de Univisión, realizó a Rodrigo Avila hace unos días. No se ustedes, pero yo ya me harté de venir escuchando lo mismo durante tanto año.

No soy el grinch... pero por fin nos libramos de la "navidad"

No me molestaría que me compararan con ese verdúsculo amigo que odia tanto la Navidad, pero la verdad es que me alegra que a partir de hoy, este tipo de embotellamientos quedará en el olvido por al menos 11 meses y medio. Y menos mal que las economías del mundo están deprimidas, ¿no es cierto?

Asaditos y con sal (actualizada)

Subiendo sobre la 1ª Calle Poniente, en la esquina de enfrente del Banco Central de Reserva, se encuentra este pequeño puesto de asados. Pero no de carnes, sino de elotes, plátanos, riguas y otras delicias que como hervíboros disfrutamos en nuestro querido El Salvador.
El nombre de la señora se los debo, pero puedo recomendarles los plátanos asados que van sasonados con una pizca de sal. Cuestan unos 50 centavos de dólar. Por cierto, es mejor que vaya a pié. A propósito, no hagan mucho ruido porque la señora suele tomarse un descansito ya pasada la hora del almuerzo.
(Actualización)
La bolsita de plátanos asados cuesta 25 centavos de dólar y trae dos mitades, por aquello de los que se preguntaban la cantidad.

La "Tutu" en la Sala Nacional de Exposiciones

A mediados del 2007 se montó una exposición de pinturas del artista salvadoreño Salvador Llort. Los cuadros en la exposición abarcaban gran parte de su vida, incluso desde que era muy pequeño y juguetón. La Sala Nacional de Exposiciones, si recuerdan, está situada a un costado del Parque Cuscatlán, ese enorme espacio que alberga algunas manzanas de vegetación, vestigio importante de cuando en El Salvador, se planificaba urbanísticamente.
Pues estábamos junto a mi compañero de Suplementos, esperando poder tomar fotos de la exposición, cuando entraron estos chiquitines que seguramente habían estado tragando polvo y humo en alguna parte del parque. Venían con su pelota, un poco sudados y luciendo una traslúcida capa de esa tierrita que uno coge cuando juega fút en un lugar como el que les mencionaba.
Venían de la Tutunichapa, esa comunidad donde muchos no piensan ir núnca en su vida y algunos ni siquiera saben que existe. Ellos si la conocen a lo largo y ancho. Nacieron en medio de cateos policiales, y crecieron haciendo malabares para no tener nada que ver con los malandros que pululan por el sector.
El más pequeño habrá tenido uno 8 años. No hablaba mucho, pero abría los ojos como dos pepas relucientes. Seguramente núnca había entrado a ese pequeño cuartito que se escondé a un lado de donde juegan fútbol religiosamente. El más grandecito, las hacía de guía. "A mí el que me gusta es este", les decía a los demás que lo acompañaban, mientras escuchaban otras explicaciones de ese perito de la plástica.
Lo que me llamó la atención, fue precisamente esa molestia que estos pequeños tuvieron para concocer uno de los espacios culturales con los que cuenta la capital, dejando de lado aún ese máscón tán importante de todos los días por la tarde.
Otros desentendidos en el resto del país, deberán esperar a llegar al bachillerato o la universidad, para que alguno de los estrictos profesores, les obliguen a entregar algún informe para alguna evaluación de cátedra que les asignará. Aún así entrarán por las puertas de la Sala a regañadientes y desearán nunca más volver a ese lugar.
Mejor aún, porque así le permitirán a estos entusiastas de los partidos de fútbol empolvados, poder regresar muchas veces más a contemplar por horas esos cuadros que nos relatan la pasión y dedicación que sus autores debieron impregnarles cuando las crearon. Estos mocosos son lo que consumen arte hoy y lo seguirán haciendo mañana.

Vagando por el Teatro Nacional

Hoy tuve la oportunidad de acompañar a Mario y Caro, de Abracadabra, una compañía de títeres, que había montado la historia de los tres cerditos, en una versión muy actualizada. El espectáculo estaba programado para tener una tan sola presentación, pero debido a que nuestra gente, los que verdaderamente quieren consumir teatro, llegó en cantidad, se decidió concederles una segunda presentación a las 3 de la tarde. El público fue muy paciente y se aguantó un poco más. Paralelamente, el colectivo CLOWN, preparaba un desfile de payasos que partiría desde el Parque Libertad, pasando luego a la Plaza Barrios y terminando en la Plaza Morazán.
De regreso a la Pequeña Sala del teatro, los niños participaban de la obra, opinando sobre cómo regenerar al Lobo Feroz. "Cántenle una canción" se escucha en toda la sala y luego el lobo se convierte en el más manso de los caninos. En la Gran Sala, el Ballet Folclórico Nacional, danzaba desde El Carbonero, hasta el Zuk.
Sin lugar a dudas, el centro de San Salvador, volvió a ser el centro de atención de la cultura, por una tan sola tarde. Los medios de comunicación, brillaron por su ausencia. Quizá debido a que ya habían hecho su cierre, o quizá porque no habían saldos rojos o accidentes que lamentar.
Pero la Renegada que hago es esta oportunidad es que mientras grupos de danza, teatro, títeres y otros representantes de las artes escénicas, intentan volar por su cuenta, tenemos a la administración del Teatro, cobrándoles tarifas de primer mundo. Por la Gran Sala $1,200 y la Pequeña Sala tan solo $400 por hora de permanencia. Esto incluye el tiempo en que el grupo instala su equipo, ensaya la obra y desaloja el escenario. Hagan la cuenta por cuatro horas de trabajo y a esto le agregan que las funciones eran gratuitas, entonces las arcas de Concultura se llena más por lo que le sacan a estos Alfonsos Quijanos, que por la boletería vendida.
¿Será que soy yo quien no entiende esto porque en mi cartón de la U dice que tengo leche para escribir y no para entender lo administrativo? ¿Será que son los grupos los ingratos que quieren todo de "choto" porque le va tan bien que pueden pagar todas las salas de nuestra casa de las artes?
¡Vaya usted a saber!

Cuando nadie cree tus "mentiras"

No sé que cara tengo cuando cuento las cosas, pero los que me conocen, no tenrminan convencidos de lo que les digo, hasta que se van de bruces con rebote y todo. Algunos no lo hacen con mala intensión, pero cuando les comentaba que una vez estuve en El Pital, ese bonito lugar que les mencionaba anteriormente y que tiene una elevación de 2,750 m.s.n.m, el punto más alto de El Salvador (y que lo conservamos gracias a que su propietario Arturo Portillo peleó solo cuando nos expropiaron los bolsones), logramos apreciar lo que se sentía estar a 4ºC (cuatro grados centígrados). Esta última vez, la temperatura no habrá bajado tanto, pero habremos estado a unos 12ºC con viento y lluvia. A pesar del incidente protagonizado por la entrada de un frente frío, la mayoría dice que se repetiría. Definitivamente son los hechos los que refuerzan las palabras. Mientras tanto seguiré disfrutando contando de esas "mentiras" cuanto pueda.

Así estaba cuando llegamos al cerro: Soleado, con un poco de calor y hasta cierto grado de humedad


Todos quisieran tener este clima, pero en El Pital, todo puede suceder. Estar soleado a una hora y a la siguiente soplando y lloviendo


Amigos como éste pueden observarse en El Pital. Hago énfasis en observar, por aquellos que suelen llevarse recuerdos de todos los lugares


Tu eliges por qué camino agarrar el frío


Cuando comenzaba a cerrarse el clima. Solamente nos hacía falta aquella señora que vivía en Blair

En Google Maps, lo encuentras pinchando aquí

Las primeras líneas en este Blog

No quería comenzar a postear renegando algo. Más bien lo haré recomendándoles que vistiten El Bosque Nebuloso de El Pital. Yo tengo varios años de ir periódicamente y cada vez que regreso, lo hago completamente recargado. Confieso que adoro el sufrimiento de acampar, aún teniendo la posibilidad de rentar una cabaña. Acampando lo conocí y a lo mejor así lo seguiré disfrutando a todas sus anchas. Aquí les dejo un par de imágenes de varias que publicaré a lo largo de este recurso electrónico literario de Blogger.